Magnus Ny-Magnum Nilsson och Burt von Bolton på Sunkit (foto: Casper Hedberg)

Etikett: Säwes

Sunkits spellista i augusti 2021

Sunkits spellista i augusti 2021

Sunkit sprider som vanligt sött och salt i såren. Här presenteras Sunkits spellista i augusti 2021.

Var hittar jag Sunkits spellista i augusti 2021?

Du kan lyssna på hela Sunkits spellista i augusti 2021 på Spotify.

Redan i Sunkits spellista i april 2021 plockade vi fram brasilianska The Jordans. Här kan vi glädjas åt att gruppen faktiskt gjorde en inspelning av Sunkits signaturmelodi, den vid det här laget välbekanta Happy José. Låten är med på albumet A Vida Sorri Assim från 1962.

Rune Wallebom skrev Åh, vad skönt det är att leva i slutet av 1970-talet och låten spelades in av både Sven-Ingvars och Matz Bladhs. Och, inte att förglömma, av Södertäljes väldigt okrönta dansbandskungar Maths Blomqvist med sin Dansorkester och Stråkorkester. Magiskt, som allt den gruppen rörde vid.

Botten Stars är ett mångtydigt – måhända motstridigt – bandnamn. Gruppen kom från Lidköping och verkar ha varit riktigt flitiga på vägar och dansbanor – dock inte lika regelbundna med skivutgivningen. Vad vi vet, så finns bara albumet I gamla parken (Ess Records 1983), men den innehåller å andra sidan en rad minnesvärda alster. Bland annat en svensk version av klassiska Too You. Originalet skrevs av Sidney Lippman och Sylvia Dee och är främst förknippad med Nat King Cole. Den svenska texten är signerad Tommy Halldén (som också producerade din favoritsingel med Reco) och han borde faktiskt få dubbel ersättning från Botten Stars-plattan, då kören envisas med att dubblera varje sångfras i sin helhet. Mäktigt!

St Tropez Twist med Peppino di Capri (född som Giuseppe Faiella 1939) är en italiensk hit från 1962 som helt enkelt är en humörhöjande partyrökare i vår smak. Håll till godo!

Instrumental underhållningsmusik var signum för Réal Mathieu. Här får vi njuta av ännu en version av Sacha Distels Monsieur Cannibale, tagen från albumet Trompette à Gogo.

Magnus kvintett från Moholm hittar man ganska ofta representerade i loppmarknadernas skivbackar. Det råder alltid köprekommendation på bandets plattor och eftersom gruppen var populär – särskilt under 1960-talet – fanns deras skivor i stora volymer ute i stugorna. Monica är en av bandets egenkomponerade låtar och är också en av deras största hits. Låten låg på Svensktoppen 1965 och har spelats in av efterföljare som Nils Dacke, Flamingokvintetten, Fernandoz, Saints, Wallonerna med flera. Hej, hej, Monica!

Låten Molly stammar från samma tid som Monica. Den finns i många versioner och med helt olika berättelser, men i Lill-Ingmars fall är det en ömhetsbetydelse till en hund – framförd av blott tolvårige sångaren Ingmar Nilsson på gruppens debutsingel. Du kanske tycker att det låter lite valhänt om detta epos från 1967, men då kan jag berätta att detta är den version som med eftertryck efterfrågas av den generation som var unga i mitten av sextiotalet. En riktig klassiker.

Vad kan vi säga om Cacka Israelsson och hans Cigaretter, whiskey och vilda kvinnor från 1968 annat än att just denna låt är en av de kanske mest spelade på klubben Sunkit? Det skulle förvåna mig om vi någonsin inte spelat den. Originalet är amerikanskt och gjordes populärt redan 1947 med Sons of the Pioneers som Cigareetes, Whusky, and Wild, Wild Women.

Hans Edler uppfann kanke inte truckermusiken, men han gjorde den till stapelvara i Sverige. I Sunkits spellista i mars 2021 finns Hasses egen version av 89:an och jag med och här – givetvis på Edlers klassiska etikett Marilla – gör Bosse Påhlssons sin tolkning av samma alster. Starkt älsk på leadgitarren!

Granne med trucker sitter och countrypop och myser. Dansbandet Lappligan hyste en stark kärlek för samtidens countrydoftande hits och gjorde dem till sina, ofta med ett norrländskt tema i texterna. Borta bra men hemma bäst hette It Never Rains in Southern California i original och var en stor framgång för låtskrivaren Albert Hammond 1972.

Du som samlar skivor med dansbandsmusik vet att man får sålla ganska hårt i det rika utbudet för att hitta guldkornen. Stellans orkester gjorde en LP på GM-Production 1976 och det är en skiva som man sparar. Från denna skiva plockar vi låten Längtan med sitt hypnotiska klaviatur.

Det finns historiska kopplingar mellan Stellans orkester och Ceges, något vi behöver återkomma till. I avvaktan på detta så dukar vi under inför gunget från Plastic, en låt som också Dannys hade på repertoaren och som finns med i Sunkits spellista i januari 2021.

Nils Dacke med sin skivserie Nils Dacke spelar partyorgel var länge ett litet mysterium för oss skivsamlare med öga för svenska sjuttiotalsplattor. Idag är det väl långt ifrån någon hemlighet att det var Ebbe Nilsson i Sten & Stanley, som mellan turnéerna gick till jobbet om morgnarna och avverkade några sessions med partyorgel. Detta medley innehåller bland annat signaturmelodin från The Muppet Show.

Balla Singoalla skrevs ju av Paul Paljett, men givetvis fick han inte hålla låten för sig själv när den blev en hit och bolaget hette Mariann. Etikettens skimrande pärla, Schytts, gjorde sin version på albumet Hålligång 5 då året var 1975.

Thor-Erics hade under en tid Nick Borgen som sångare. Och där Nick Borgen sjunger, där märks hans medverkan. Lustigt nog är det inte Nick som sjunger lead i Som om jag var din sång, tagen från plattan Thor-Erics 77. (Däremot hörs hans omisskännliga röst som kör.) Den här underbara låten skrevs i original av de danska bröderna Torben Lundgreen och Jørgen Lundgreen – kända för sin popgrupp The Lollipops (som de bildade i 10-årsåldern).

Vi sjunger gärna med i hyllningskören för nyss bortgångne Svante Thuresson. Han hade en brokig karriär – och om man ska var ärlig så fanns det perioder där hans gloria stod olika högt i kurs. Danspartaj var på 70-talet en serie skivor med klar destination den nya svenska flugan med gillestuga. Det här var kanske inte Svantes förstahandsval, men resultatet blev ändå fantastiskt. Känner du Tarzan är hämtad från den första skivan i serien och spelades in tillsammans med Bengt-Arne Wallin (som skrev låten) och producenterna Anders Burman och Sven Olov Bagge. Klassisk mark!

Tom Nordloms är ett omsusat kultband som många förknippar med 60-talet. De har dock gett ut skivor i än mer modern tid och Det spelat ingen Rock’n’Roll är ett exempel på det. Låten är med på albumet A la carte från 1980.

Den svenska versionen av Ding-Ding gjordes av Ann-Louise Hanson, med svensk text av Bruno Glenmark. Den kom 1964. Åtta år senare dyker samma låt upp på Flamingokvintetten 2 med – ja, just det Flamingokvintetten. En bra version, eller hur? Originalet gjordes av The New Christly Minstrels och gavs ut på singel 1963.

När man talar om försvenskningar, så brukar det oftast handla om att amerikanska eller engelska original får svensk text – och under framförallt 60-talet och det tidiga 70-talet kunde ursprunget vara Tyskland eller Italien. Men mer sällan flödade inspirationen från andra håll. Ett undantag är Eleonore Öst med Bump Bump, som var en försvenskning av det finska bidraget till Eurovision 1976, Pump-Pump. Eleonores version finns med på albumet Internationella Hits på svenska (Hendrix Music Production 1976). Väldigt stark titel, om inte annat!

Efter plugget var inte bara en andra singel och en hit med Factory. I slutet av 1970-talet ägde den här låten hela landet. Dess berättelse var en sann saga om hur ungdomen egentligen hade det och vad den egentligen tyckte om det. Factory hade hittat ett språk och uttryck som var relevant för den tidens unga – och som upplevdes som nytt. (Det var nog aldrig deras ambition eller förhoppning, men det får andra tvista om.) Självklart leder sådan framgång till införlivande i dansbandsrepertoaren, här genom Säwes. 1979 kom låten med på Säwes album R.F.S.U.

Moskva är en viktig stad i världspolitiken och en viktig låt för Vikingarna. Här hör vi Vikingarna med Christer Sjögren. Vad mer kan man begära? Året är 1979.

Vi avslutar augustilistan med en låt om augustikvällar. Kanske inte den mest självklara musikstilen i sammanhanget, men det vore tjänstefel att inte på något sätt få med Tredje Mannen och Augustikvällar, en låt från 1982. Tredje Mannen var samtida med Lustans Lakejer och de andra banden på Stranded, men nådde inte riktigt fram till de stora sammanhangen. Och senkommen uppmärksamhet från bakluckeloppisar kanske inte överväldigar upphovsmännen Mats Lindberg och Pocke Öhrström. Hursomhelst är det här en fulsnygg låt som medvetandet plockar upp en månad om året. Minst.

Var hittar jag Sunkits spellista i augusti 2021?

Du kan lyssna på hela Sunkits spellista i augusti 2021 på Spotify.

Sunkits spellista i maj 2021

Sunkits spellista i maj 2021

Lite finskt, några droppar humor och svenska försök i genren reggae. Det bjuds du i Sunkits spellista i maj 2021. Mycket nöje!

Du hittar Sunkits spellista i maj 2021 på Spotify

Nu vänder vi blicken mot vårt östra grannland, Finland, för att hitta en version av den låt som sedan länge tjänat som Sunkits signaturmelodi. Happy José (Ching-Ching) heter här Hauska José och framförs av Jean-Pierre Kusela. Här har vi att göra med en uppdiktad personlighet, påhittad av regissören Spede Pasanen (1930-2001) och spelad av skådespelaren och musikartisten Vesa-Matti Loiri (född 1945). Crooner-karaktären Kusela var en återkommande figur i teveserien Spede Show, som spelades in under åren 1985-1987. Man törs nog säga att Jean-Pierre Kusela ligger nära en annan påhittad crooner, nämligen Andy Kaufmans mytomspunna alter ego Tony Clifton.

Humor och musik är en svår kombination, även för oss som lyssnar på musik med ett lättsamt sinnelag. Nu river vi dock av ett block med medvetet humoristisk musik, som haft sin definitiva plats på klubben genom åren.

Lars Sundholm (född 1963), radiopratare och imitatör, var en av spelbrickorna i Hassan-gänget. Här skildrar han ett lundellskt lidande kring ryggen. Lundells ryggskola finns på CD-skivan Rekordförsök! av och med Lasse Sundholm och Hasse Pihl, som gavs ut av Silence (förstås, Hassan-skivorna innebar ju tillsammans med utgivningen av bob hund ett enormt uppsving för skivbolaget i de värmländska skogarna) 1997.

Bengt Kyllinge, fd Bengt Erlandsson, är dalamusikern som uppträtt i olika skepnader och konstellationer i decennier. Jag blev så trött är en av flera oförglömliga pärlor från albumet Att vara musiker är kul, så det är väl inget jobb från 1999.

Vi återvänder en stund till träffsäkra imitatörer. Bernt Dahlbäck (1939-1978) var underhållare och komiker och som medlem i humorgruppen Gårunt Show frälste han folkparkerna med skruvad humor under senare hälften av 60-talet. Under 70-talet blev det mycket revy för Bernt Dahlbäck, bland annat hos Tjadden Hällström och Hagge Geigert, och han gav röst åt flera Disney-figurer på film. Cornelis Vreeswijk-osande Alida Gulmaj har en ganska sorglig verklighetsbakgrund, berättad av sonen, förläggaren Carl-Michael Edenborg (född 1967) i ett avsnitt om Bernt Dahlbäck av Kalle Linds Snedtänk.

Ordning på torpet, skriven av Kai Gullmar och Gus Morris, har framförts av många artister under många år – mest känd är kanske den med Sigge Fürst. Här hör vi den med Walter Larsson och – framförallt – skådespelaren Ingrid Björk, ackompanjerade av Eberhardt Jularbos orkester. Inspelad i oktober 1948 och verkligen värd att höra.

Snopporna. Ja, så kallade sig den sångtrio som Siw Malmkvist, Ann-Louise Hanson och Anna-Lena Löfgren hade tillsammans under åren 1962-1964. Valet av namn är ett mysterium för oss, och låten Min ballong kanske inte direkt bidrar till att skingra dimridåerna.

Dags att ge sig ned i gillestugan för lite mysigt umgänge med Sten & Stanley. År 1972 släppte bandet ett livealbum med det underbara namnet Kända låtar i stereo (Decca) och tanken var säkert att ta upp konkurrensen med den tidens strida ström av partajanpassade non-stop-plattor med potpurrier av de stora hitsen. Här får vi en skön godispåse med Solveig Solveig och Fröken Godis.

Världens första synthpop-platta, det kan man nog kalla Elektron Kukéso av och med Hans Edler. Med en kurs i elektronmusik i bagaget lödde Hasse kretskort i Elektronmusikstudion (EMS) på nätterna. Syftet var förstås att vara först med framtidens populärmusik. Populärt kanske resultatet inte blev – då, 1971 – men Fattig man söker efter mat är likväl en klassiker och bör behandlas med respekt (för att inte säga vördnad).

Legendariske Hans Edler har alltid slagit ett slag för hållbar hantering av sin musikaliska skatt. Texten till Fattig man söker efter mat återkommer redan året därpå – på en samlingsskiva ämnad åt gillestugans partaj – och ytterligare ett år senare också på en egen singel. Här har låten omvandlats till klassisk crooner-tappning och heter kort och gott Fattig man. Ingenting är omöjligt, som det brukar heta.

På skivbolaget Metronome kom albumet Per Myrbergs nya LP på Metronome med skådespelaren Per Myrberg 1965. Per var populär skådespelare på teaterscen och filmduk och genom superhiten 34:an blev han det också på skiva. Men från denna LP plockar vi Fröken Fröken, i original Dang Me, skriven av Roger Miller och med svensk text av ovan nämnde Cornelis Vreeswijk.

Hootenanny Singers från Västervik fick kontakt med Stikkan Anderson och ljuv musik uppstod – något som skulle ha långtgående effekt för både Stikkan och Hootenanny-medlemmen Björn Ulvaeus. Och faktiskt även för bandets chaufför, Hans ”Berka” Bergkvist. Hursomhelst, under en tid var Hootenanny Singers mycket stora och turnerade land och rike runt i sin turnébuss. Bussen trakterades av nämnde ”Berka”. När låten Mårten Gås skulle spelas in fick han följa med in i studion och sätta huvudstämman, trots att omgivningen var helt och hållet oförstående. Första tagningen hamnade på albumet Civila (Polar) från 1967. Här kan du lyssna på när Hansi Schwarz i Hootenanny Singers berättar om låtens tillkomst och för tidningen Megafonen berättar Hans ”Berka” Bergkvist om vad som hände sedan.

Torka tårarna och le igen är med på Flamingokvintettens album Flamingokvintetten 2 (FLAM), som gavs ut 1972. Hasse Sidén står för den svenska texten till Little Lonely One, som spelats in av artister som The Jarmels och Tom Jones.

På tal om utländska hits i svensk tappning… Put A Little Love In Your Heart var en stor hit med Jackie DeShannon (som också var medkompositör till låten) 1969 och 1974 hamnade den på Vikingarnas album Här kommer Vikingarna. Under den här tiden var Stefan Borsch bandets sångare och Peter Himmelstrand stod för den svenska texten.

Idag är det inte många som pratar om Stellans orkester – eller Stellan’s orkester som de själva skrev namnet – men det finns anledning att ändra på det. Bandets enda album, Stellans från 1976, rymmer flera njutbara låtar. En av dessa sticker verkligen ut. Vi pratar om Badrumssången är skön, en låt som vi spelade ofta i klubbens barndom.

Musikstilen reggae är ju väldigt bred och kan rymma lite av varje. Även de gamla trotjänarna Trio Me’ Bumba gav sig på genren, i Dala-reggae från albumet En kis från Söder (Great Music Production, 1980). Om denna sorterar in som kosher får du avgöra själv.

Mer västindiska toner hörs i Snälla nå’n med Hörnefors stoltheter och Sunkit-favoriterna Max Fenders. Låten är en av mer än två tusen signerade Lennart Clerwall och återfinns på albumet Venus från 1977. Skivan är hyfsat enkel att hitta på loppmarknader, något som vittnar om att den var väldigt populär när den kom.

Vid ungefär samma tid som svensken upptäckte reggae sköljde en våg av skateboard över landet. I snart sagt varje håla ville man ha en ramp – med eller utan hjälp från någon bank – och givetvis lyfte samtidens populärmusik upp detta fenomen. Skateboard (Ooh-Ah-Ah) var i original en tysk låt, en stor hit med Benny Schnier (född 1957) och den kom i flera versioner på svenska, varav den kanske främsta är med Sten & Stanley. Deras tolkning finns med på albumet Copacabana (en annan tidsmarkör) från 1979.

Här kommer en liten bonus: Benny Schnier framför Skateboard (Ooh-Ah-Ah) inför en svårflörtad tysk tevepublik 1978.

Skivbolaget Marianns gunstlingar Säwes kom 1975 med sitt andra album, Dansa på 2, och här hittar vi På våran bakgård – en svängig sak, skriven av bandets sångare och gitarrist Lasse Sewerinsson. Håll gärna basgången i huvudet till nästföljande låt…

Ett annat band på Mariann var ju framgångsrika Schytts från Göteborg. På deras första album, Hålligång 1 från 1973, känner vi möjligen igen basgången från spåret innan (den är ju i och för sig inte helt unik) i brottarhiten Aj aj aj skriven av Rune Wallebom, under en tid gitarrist i The Violents och framförallt upphovsman till hur mycket musik som helst. I Schytts tappning är hans Aj aj aj väl värd att nämnas som en av de stora svenska låtarna överhuvudtaget.

Harold Melvin & The Blue Notes hade en hit med Don’t Leave Me This Way 1975 och året därpå var det dags för Thelma Houston, som verkligen tog ut svängarna i låtens discokaraktär. På svenska dyker låten upp på albumet När kvällens dans är slut (Tyfon, 1977) med Sven Erics. Sven-Eric Mörtsjö och grabbarna, producerade av Börje Forsberg, har troligen sneglat på Thelmas version. De står förstås en bit därifrån, men det här är ändå ett bra exempel på svensk dansbandsmusik under den tid då banden började vackla och famla sig fram i nya genrer.

En annan artist som tar svänget till nya dimensioner är Wing Han Tsang (född 1960), känd kort och gott som Wing. På det egenutgivna albumet Dancing Queen (2006) framför hon just Dancing Queen som ingen annan. Verkligen ingen annan. Janne Schaffer, som spelar gitarr på originalinspelningen med ABBA, fick höra Wings tolkning under ett besök på klubben Sunkit och det ryktas att han grät av skratt. Och visst är den speciell?

Dags att knyta ihop säcken. Det gör vi med Tonix och deras Jag vill bort härifrån, hämtad från albumet Vindens melodi (Platina, 1975). Här möter countryinfluenser det senaste man kunde hitta på moog-hyllan, så Tonix låg sannerligen rätt i sin tid.

Lyssna på alla härliga låtar i Sunkits spellista i maj 2021 på Spotify!

Åke Strömmer

Åke Strömmer, Sven-Eric Mörtsjö, Paul Paljett och stölden i Skara

Åke Strömmer var mycket på en och samma gång. Radioreporter, nöjespappa, språkgeni, revymakare, kulturpersonlighet och textförfattare. Idag är det åratal sedan Sunkits Henrik Martinell pratade med honom om låtskriveri åt Sven-Eric Mörtsjö, om Hemliga Arne, om Bo Rehnberg och om en textstöld.

– Jag heter Åke Strömmer, jag är 65 år och då är jag efterlönsnjutare som Fredrik Burgman i Umeå en gång sa, sa Åke under ett ljudtest inför intervjun, som gjordes år 2001.

Åke Strömmer är kanske mest känd som sportjournalisten med den smattrande rösten och de underfundiga vinklingarna. Men han var kunnig inom flera andra områden, ofta sådana som kräver språklig talang.

Som låttextförfattare skrev han texter till flera svensktoppsmelodier (han var även programledare för Svensktoppen en kort period 1978), bland annat Hörru Rut med Jigs. På sitt samvete har han även texten till Sunkit-klassikern Susanna i badet med Säwes.

Till första soloplattan med Sven-Eric Mörtsjö På egna spår skrev Åke Strömmer texten till spåren Låt oss inte ge upp nu (en försvenskning av Don’t give up on us) samt en annan Sunkit-klassiker, Sista bussen hem till mej (försvenskning av Midnight Dog).

Sven-Eric Mörtsjö: Sista bussen hem till mej

Sven-Eric Mörtsjö var en svensk schlager- och dansbandssångare, som var i ropet på 1970- och 80-talet.

– Vad han gör numera vet jag faktiskt inte. Han var en utav de här många habila som kommer fram och varar ett par år och sedan kan det vara så att de tappar intresset eller har ett civilt yrke vid sidan om – som Arne ”Rosen” Qvick.

Arne Qvick var utbildad elektriker och fick med sin sång Rosen en stor succé i december 1969. Vad gäller Mörtsjö så hade Strömmer vid tidpunkten för intervjun helt tappat kontakten med honom.

– Jag hör inte honom spelas heller i radio längre utan han var väl en sån där som varade i några år och som sen kanske fortsatte sjunga regionalt. Jag tror han är från Hälsingland någonstans, säger Åke.

Är du totalt ointresserad av teater med sjungen dialog kan du hoppa över några stycken text nu, för Strömmer arbetade under flera decennier med ett antal svenska revyer och musikaler. Bland annat den amerikanska musikalen Nunsense (läs mer om Nunsense på Wikipedia) som gick länge i USA, off-Broadway.

– En väldigt rolig musikal. Och så har jag översatt en musikal som heter Big och som ännu inte har börjat spelas för den har jag nyligen gjort. Den bygger på en Tom Hanks-film som heter Big. Den handlar om en liten pojke som hamnade vid en sån där önskeautomat på tivoli och önskade att han ska bli stor och plötsligt var han vuxen, men han var fortfarande tio år.

– Den var fruktansvärt rolig. Det var det roligaste Tom Hanks har varit i sitt liv, konstaterar Åke.

Vid tidpunkten för den här intervjun ”leker jag skådespelare”, sa han.

– Det är jag ju inte alls till yrket, men jag är med i en musikal eller musikkavalkad som bygger på Walt Disneys musikaler och filmer. Den heter Ser du stjärnan i det blå och där är jag bland annat Baloo i Djungelboken.

Åter till låtskrivandet. När Åke såg tillbaka på de åren så mindes han att det många gånger blev löpande band-produktion: dansbanden hittade en låt, hade bråttom och så skulle de ha en översättning av låtar.

– En del låtar tjänar man ju en väldig massa pengar på. Inte en väldig massa, men en hel del pengar. Man får nämligen några ören när originalversionen spelas.

I och med att han var på Beatles-medlemmarnas skivbolag Apple Records, så hade han en del Beatles-låtar som han översatte.

– Och de spelades ju ofta. Den som jag tjänat mest pengar på är inte en Beatles-låt utan en Bellamy Brothers-låt från 70-talet som heter Let Your Love Flow. Den spelas än idag och det kommer en slant då och då. Inga stora pengar, men några hundra kronor.

Vidare berättade han om ett samarbete mellan honom, Klasse Möllberg och Anders Berglund. Han gjorde några låtar på Möllbergs Elaka Arne-skiva.

– Det gick till så att Anders Berglund – kapellmästaren – och jag, vi umgicks på telefon. Jag skrev texter och han skrev musik. Så ändrade jag i texterna så det skulle passa musiken han hade gjort. Så sjöng och spelade han för mig i telefon och jag sjöng tillbaka till honom de texter som var. På så sätt gjorde vi en 4-5 låtar på en LP som Klasse Möllberg gjorde.

– Det var lite originellt, tycker jag.

Låttextstölder tycks vara ett återkommande tema när man skriver om schlager- och dansbandsvärlden under 60-talet fram till och med 80-talet. Så även i denna berättelse. Åke arbetade flera år med textförfattande tillsammans med Bosse Rehnberg, den gamle TV-chefen samt kända profilen i radio och TV. I just det här fallet jobbade de ihop med skivbolagsdirektören Bert Karlsson.

– Det var en lirare förstår du, säger Strömmer.

De skulle göra en svensk text till en låt Bert hade som hette Ohio. Den skulle sjungas ”av en kille som hette Paul Paljett”.

– Det skulle vara på svenska och ordet Ohio skulle vara kvar och då tyckte vi det var jäkligt banalt att säga att ”nu är vi i Ohio”, va. Så vi hakade upp hela låten på ett japanskt uttryck: ”Ohio” som betyder ”God morgon”.

Bert fick Åkes och Bosses text, men han tog den inte.

– Istället så kom skivan ut med en text av Paul Paljett, där Ohio var japanska och betydde ”God morgon”. Det tyder på att i Skaratrakten är man några fenor på att snacka japanska. Alla kan det.

Foto

Åke Strömmer på omslaget till LP:n Ett axplock ur programmet Bra och dåliga dålisar. Utgiven på Moondisc omkring 1973.

Läs mer

Drivs med WordPress & Tema av Anders Norén